Frenecine

Juego macabro, de Kenneth Branagh

Media_httpbp1bloggerc_qifsf
Juego macabro es una obra de teatro adaptada al cine por el muy teatral realizador Kenneth Branagh junto al premio Nobel Harold Pinter. Michael Caine y Jude Law se prestan a interpretar exigentes personajes, (algunos dirán que el primero se destaca sobre el segundo, pero, pese a que el joven nunca me ha deslumbrado, yo digo que) ambos consiguen los matices y las transformaciones abruptas que pide el texto. Junto a la puesta en escena, la escenografía y la fotografía, los actores despliegan el clima de tensión surrealista con el que se traza este thriller psicológico. Y Branagh vuelve a tener más de un acierto, sobre todo con el juego de cámaras del primer acto.


El filme se llama Sleuth que, luego de verlo, traduciría como sabueso (en España fue bautizada como La Huella). De un juego, en general, esperamos conocer su resolución, quién gana y quién pierde. Pero de un sabueso, creo yo, lo interesante es saber cuál es su meta, su presa, su objetivo. Y esas son las preguntas que, al final, completan la veloz hora y media de película.

Es una remake de esta película.

Y este es su trailer subtitulado (tal vez cuenta demasiado, así que recomiendo, al que pueda, ver este otro trailer oficial, en idioma original):


0 comentarios

Comentar...

JM Bouthemy  //  Periodista licenciado escritor traductor bloguero lector profesor cinéfilo viajero.