"En Retrato de una pasión (Fur, an imaginary portrait of Diane Arbus) todo elemento es una representación del mundo mental del personaje. Los espacios por los que se mueve la fotógrafa son pequeñas partes de sí misma. La trama de la película transita el recorrido que esta burguesa, criada por institutrices europeas, realiza hasta encontrar aquello que mueve su vida, tanto sus deseos como sus capacidades reprimidas. A lo largo de la narración, vamos decantando cada una de las capas por las que está compuesta su psiquis. Steven Shainberg elige la metáfora y acierta. Como si fuera un compendio de sesiones de psicoanálisis, presenciamos el desarrollo del proceso de reconocimiento del espacio interior e inexplorado de Diane. Aquello que define a este personaje pero que hasta la llegada de Lionel permanecía latente. Que el disparador de este descubrimiento sea alguien cubierto de una 'capa', de una piel, no es una coincidencia, por supuesto. El diseño de producción, así como la fotografía, la dirección de actores (entre los que se encuentran, Nicole Kidman y Robert Downey Jr.) y la composición musical (a cargo de Carter Burwell) son impecables, en función de la narración".